Collège Henri Wallon

L'Histoire des Arts

M. Chataigner — 2012-04-10T10:24:43Z

L'Oral de l'Histoire des Arts aura lieu le Mardi 22 Mai.

Les élèves doivent remettre la liste des 5 objets d'étude le 15 Mai.

La liste est à compléter et imprimer ci-dessous (cliquer sur le document pour l'ouvrir).

Voyage en Allemagne 2012

M. Chataigner — 2012-03-19T08:44:32Z

Pour suivre le déroulement des activités en Allemagne, cliquer sur le lien ci-dessous :

Blog Allemagne 2012

Papeterie "Nos amis Wallon"

M. Chataigner — 2012-02-10T17:52:29Z

Les élèves de 3éme Segpa, groupe Vente Distribution Magasinage, vont ouvrir une papeterie (courant Mars 2012) pour éviter les oublis de matériel scolaire.

Un questionnaire sera prochainement distribué aux élèves afin de connaître leurs goûts et leurs besoins et de commander le matériel nécessaire.

Portes Ouvertes 2012 Lycée d'Etiolles

M. Chataigner — 2012-01-10T12:01:57Z

Portes ouvertes le Samedi 31 Mars 2012 de 9h à 16h.

Vous pouvez également visiter le Lycée d'Etiolles tous les Jeudis à 18h, du 12 Janvier au 22 Mars 2012.

Des professeurs sont à votre disposition pour vous expliquer les filières, les parcours, les diplômes.

Prenez rendez-vous auprès du Secrétariat au 01.69.89.21.21.

Site internet du Lycée

Wasserprojekt

M. Chataigner — 2012-01-06T14:15:53Z

Film Wasserprojekt IMG/flv/Film_Wasserprojekt.flv

Cette année, le Goethe-Institut de Paris organise un concours national sur le thème « L'eau dans la ville ». Toutes les classes à partir de la 4ème peuvent y participer en présentant, sous la forme de leur choix, un travail sur ce thème. Nous avons donc proposé ce projet aux élèves germanistes de 4ème et une dizaine d'entre eux se sont montrés intéressés par la variété des activités à effectuer dans le cadre de ce projet. Tout en travaillant en groupes, ils peuvent ainsi montrer leurs différentes compétences et leur créativité dans plusieurs domaines : dessin, informatique, expression écrite en allemand, montage d'animations…
Nous avons choisi de réaliser un travail d'audio-description pour présenter le diaporama à un public de voyants et de non-voyants.

Nous allons envoyer nos travaux au début du mois de décembre. Ensuite nous attendrons avec impatience le résultat des délibérations pour savoir si nous aurons la chance d'être sélectionnés parmi la quinzaine de participants et d'aller passer une journée à Paris pour faire diverses animations sur le thème de l'eau et de l'environnement.

Voici quelques photos de la finale au Goethe Institut du 20 Janvier 2012 :

Voici la présentation du projet en allemand que nous avons transmise au Goethe Institut :

Das Wasserprojekt

Zwei Wassertropfen, die sich aus den Augen verloren hatten, treffen sich zufällig in Paris wieder. Guttli erzählt Tropfli, was ihm zugestoßen ist, seitdem er von einer dicken Wolke auf die Stadt Vigneux gefallen ist.
Guttlis Abenteuer haben bei den Schülern des Collège Henri Wallon großes Interesse geweckt. Deshalb haben sie sich vorgenommen eine Powerpoint Präsentation mit Audio-Beschreibung zu machen, damit gut sowie weniger gut sehende Zuhörer auch mit Spaß Guttlis Abenteuer verfolgen können. Die Deutsch-, Technologie- und Musiklehrer machen bei diesem Projekt mit.
Die Schüler machen selber Werbung für die Wasserprojekt-AG :

Habt ihr Lust die Abenteuer des Wassertropfens Guttli in Vigneux zu entdecken ?
Interessiert ihr euch für die Wasserversorgung in eurer Stadt ?
Wollt ihr wissen, woher das Wasser aus dem Hahn kommt ?
Habt ihr Lust eure kreativen Kompetenzen zu zeigen ?
Dann seid ihr bei der Wasserprojekt-AG herzlich willkommen !

Informations pour l'année 2012

M. Chataigner — 2012-01-06T08:46:26Z

Nous vous souhaitons une bonne année 2012 et nous vous confirmons la date de la réunion pour l'échange franco-allemand : le jeudi 2 février de 18h à 19h. Nous vous attendons nombreux pour vous transmettre toutes les informations concernant les deux parties de ce projet. Les élèves français viennent de recevoir les cartes de Noël de leurs correspondants et ils vont continuer à travailler ensemble sur le projet de (...) - Présentation du projet

Suite de la présentation du projet d'échange

M. Chataigner — 2011-12-07T07:37:04Z

Comme nous vous l'avions annoncé dans le premier article, nous vous indiquons les dates des deux séjours :

. Séjour des Français en Allemagne : du 23 mars au 30 mars 2012

. Séjour des Allemands en France : du 9 mai au 16 mai 2012

Nous vous communiquerons prochainement la date de la réunion d'information qui aura lieu courant janvier.

Les élèves de 4ème B racontent comment ils travaillent avec leurs correspondants allemands

Le premier courrier des Allemands est arrivé ! Quelle effervescence en salle 215 lundi 28 novembre 2011 lorsque nous avons enfin découvert les visages de nos correspondants et pris connaissance de leurs lettres !

Les élèves allemands ont fait plusieurs photos de leur lycée qu'ils nous ont envoyées avec des légendes. Nous avons été répartis en groupes et chaque groupe a travaillé sur deux ou trois photos pour les décrire, faire des comparaisons avec le collège Henri Wallon et préparer une liste de questions aux correspondants. Voici cette liste (en allemand bien sûr !) :

Unsere Fragen über das Tulla-Gymnasium

Allgemeine Fragen :

Wie viele Stockwerke hat das Tulla-Gymnasium ? Wann wurde dieses Gymnasium renoviert ? Und wie ? Brauchen die Schüler ein « Korrespondanzheft » um die Schule zu verlassen ?

Wasserprojekt

M. Chataigner — 2011-11-30T13:36:01Z

Voici la présentation du projet en allemand que nous avons transmise au Goethe Institut :

Maquette Eco-collège.

M. Chataigner — 2011-11-24T17:50:52Z

Dans le cadre de l'échange franco-allemand, les élèves de 4°B vous montrent ci-après l'avancement de la construction de la maquette de l'éco-collège.

1. Conception et usinage du sol de la maquette.

Les élèves ont conçu sur poste informatique les différentes plaques constituant le sol de la maquette.
Une fois le dessin réalisé, les élèves ont usiné sur une fraiseuse à commande numérique les différentes plaques.

2. Réalisation des différents circuits électroniques.

Les élèves ont assemblé les différents circuits constituants les alarmes anti-intrusion et les lampadaires auto-éclairés.
Ils ont ainsi soudé les différents constituants électroniques entre eux en utilisant des stations de soudage.

Présentation du projet

M. Chataigner — 2011-11-17T19:45:24Z

Echange franco-allemand 2011/2012

Le projet de l'échange qui a été accepté par le conseil d'administration du 7 novembre 2011 commence vraiment à se concrétiser. Cette année, notre partenaire est le Tulla-Gymnasium de Rastatt en Baden-Württemberg. Le thème commun sur lequel les élèves des deux établissements vont travailler s'intitule : « Schule im Wandel », « Ecole en mouvement ». En effet, beaucoup de choses bougent aussi bien au Tulla-Gymnasium qu'au collège Henri Wallon. Peut-être pas dans le même domaine, mais avec un objectif commun qui est de préparer notre école de l'avenir.

Qu'est-ce que cela signifie concrètement ?

- Au collège Henri Wallon, les élèves de 4B vont mener une réflexion sur un sujet à l'ordre du jour : les économies d'énergie. Profitons de la rénovation du collège pour voir ce que nous pouvons améliorer en nous inspirant de notre voisin allemand qui a une bonne longueur d'avance dans ce domaine !

- Au Tulla-Gymnasium, comme dans beaucoup d'établissements en Allemagne, on est en train de mettre en place la « Ganztagsschule ». Et oui, le système allemand tant envié par les petits Français (pas de cours l'après-midi !) est en train de disparaître progressivement. Dans ce domaine, c'est donc nous qui avons plus d'expérience et qui pourrons peut-être leur donner des conseils…

Voilà donc de quoi bien s'occuper pendant cette année scolaire 2011/2012 aussi bien pendant les cours d'allemand que pendant les cours de technologie. Car les élèves vont non seulement réfléchir, échanger avec leurs correspondants, mais aussi fabriquer une maquette du nouveau collège dont nous vous présenterons régulièrement des photos sur ce site.

Un premier courrier a été envoyé en Allemagne et les élèves attendent avec impatience la réponse pour découvrir enfin qui seront ces correspondants avec qui ils vont travailler en partenariat, chez qui ils vont habiter au mois de mars et qu'ils vont accueillir au mois de mai.

Nous vous tiendrons régulièrement informés de l'évolution du projet. Dans le prochain article, nous vous transmettrons des dates importantes.

A bientôt ! Bis bald ! Frau André / Herr Chataigner